1 00:00:03,855 --> 00:00:05,188 . 2 00:00:05,189 --> 00:00:08,275 tudo: Daytona! Daytona! 3 00:00:08,408 --> 00:00:10,611 Daytona! 4 00:00:10,677 --> 00:00:12,137 - Olha como estão todos felizes. 5 00:00:12,170 --> 00:00:13,580 tudo: Daytona! 6 00:00:13,581 --> 00:00:15,581 - É porque eu não quebrou seus corações ainda. 7 00:00:15,582 --> 00:00:18,285 Apenas 16 podem fazer tapete em Daytona. 8 00:00:18,318 --> 00:00:19,653 Isso significa competir. 9 00:00:19,654 --> 00:00:21,320 Então um deles vai não conseguir atuar, 10 00:00:21,321 --> 00:00:23,524 e eles simplesmente irão como suplente. 11 00:00:25,092 --> 00:00:27,085 Então, como qualquer bom jantar em família, 12 00:00:27,185 --> 00:00:29,175 este virá com um lado do trauma. 13 00:00:29,196 --> 00:00:33,200 Mas como meu meemaw disse, o melhor maneira de remover um band-aid, 14 00:00:33,267 --> 00:00:35,427 você deveria apenas arranque-o imediatamente. 15 00:00:35,494 --> 00:00:36,929 Ok, ok. 16 00:00:37,029 --> 00:00:39,139 Tudo bem, pessoal. [copo tilintando] 17 00:00:39,239 --> 00:00:40,674 Gostaria de algumas palavras. 18 00:00:40,741 --> 00:00:42,843 - Eu vou primeiro. 19 00:00:42,910 --> 00:00:45,479 Mesmo que isso não seja o melhor time em que estive- 20 00:00:45,612 --> 00:00:46,980 é o pior- 21 00:00:47,014 --> 00:00:49,850 também parece o mais parecido com uma família. 22 00:00:49,917 --> 00:00:53,287 Eu amo todos vocês, mesmo aqueles que ainda não conheço. 23 00:00:53,387 --> 00:00:54,855 Certo, Marcos? 24 00:00:54,888 --> 00:00:56,348 - Seriamente? 25 00:00:56,349 --> 00:00:58,716 Estou aqui desde o começando, como antes de você. 26 00:00:58,717 --> 00:01:01,360 - Mark, deixe outra pessoa falar. - Na verdade eu tinha algo- 27 00:01:01,361 --> 00:01:04,164 - Na verdade, eu gostaria de dizer algumas palavras, se não se importar. 28 00:01:04,197 --> 00:01:06,833 Eu escrevi isso assim Eu não me emociono. 29 00:01:06,967 --> 00:01:08,835 Sally... 30 00:01:08,869 --> 00:01:12,105 [voz quebrada] Você é a melhor coisa 31 00:01:12,205 --> 00:01:14,841 isso aconteceu... 32 00:01:14,908 --> 00:01:16,043 não. - Tudo bem. 33 00:01:16,044 --> 00:01:17,543 - Não. - Quase consegui. 34 00:01:17,544 --> 00:01:18,744 - Então o que eu gostaria de dizer- - Ah, aqui. 35 00:01:18,745 --> 00:01:20,013 - Oh, tudo bem. 36 00:01:20,014 --> 00:01:21,647 - Eu só queria dizer que vocês 37 00:01:21,648 --> 00:01:23,684 não são minha maior família de longe. 38 00:01:23,817 --> 00:01:26,887 Mas você é minha maior família isso não apareceu no "Dateline". 39 00:01:26,920 --> 00:01:28,221 - Ah. [rindo] 40 00:01:28,288 --> 00:01:29,648 - O que preciso dizer é- 41 00:01:29,649 --> 00:01:31,724 - Quando eu digo, "Courteney," você diz: "o quê?" 42 00:01:31,725 --> 00:01:32,793 Courtney. 43 00:01:32,859 --> 00:01:33,909 - O que? 44 00:01:33,919 --> 00:01:35,929 tudo: Daytona! 45 00:01:35,996 --> 00:01:37,881 Daytona! 46 00:01:37,914 --> 00:01:39,933 Daytona! 47 00:01:39,934 --> 00:01:42,468 - Vou deixar esse Band-Aid ligado só por mais um dia. 48 00:01:42,469 --> 00:01:45,739 Se estou sendo honesto, Meemaw foi meio que um [bip]. 49 00:01:45,772 --> 00:01:47,499 [suspiros] Sinto muito. 50 00:01:47,599 --> 00:01:50,043 - ? Ok, vamos lá, ok, vamos? 51 00:01:50,110 --> 00:01:52,512 ? Ok, vamos lá, cinco, seis, sete, oito? 52 00:01:52,579 --> 00:01:54,172 - Eu não posso adiar por mais tempo. 53 00:01:54,272 --> 00:01:55,649 Preciso escolher meu time. 54 00:01:55,650 --> 00:01:57,383 Quero dizer, estou olhando ansioso por isso? 55 00:01:57,384 --> 00:01:59,886 Não, eu nunca estou, especialmente não com a equipe 56 00:02:00,020 --> 00:02:02,055 eu consegui incrivelmente perto. 57 00:02:02,089 --> 00:02:04,458 Mas Daytona é sobre vencer. 58 00:02:04,459 --> 00:02:06,158 Então eu realmente estaria prestando-lhes um desserviço 59 00:02:06,159 --> 00:02:08,729 se eu não desse o meu melhor equipe possível naquele mapa. 60 00:02:08,862 --> 00:02:11,272 É por isso que consegui uma pista com a cabeça sobre o coração. 61 00:02:11,289 --> 00:02:12,691 Tire a emoção disso. 62 00:02:12,758 --> 00:02:14,368 E eles são atletas, 63 00:02:14,468 --> 00:02:16,903 então eu sei que eles estão indo entender. 64 00:02:16,970 --> 00:02:18,105 - Eu não entendo. 65 00:02:18,106 --> 00:02:19,438 Você nos disse isso estávamos todos fazendo tapete. 66 00:02:19,439 --> 00:02:20,740 - Você nos disse que nunca minta para nós- 67 00:02:20,741 --> 00:02:22,141 a menos que você estivesse mentindo sobre isso. 68 00:02:22,142 --> 00:02:24,711 - Sim. - Quando eu disse isso, era verdade. 69 00:02:24,712 --> 00:02:26,278 Ok, mas desde então, temos pegou mais líderes de torcida. 70 00:02:26,279 --> 00:02:28,039 - Ok, mas, treinador, Estou apenas cuspindo aqui, 71 00:02:28,040 --> 00:02:29,807 mas talvez um dos as novas líderes de torcida 72 00:02:29,808 --> 00:02:31,008 não deveria fazer o corte? 73 00:02:31,009 --> 00:02:32,318 - Sim, não tem como Estou desistindo do meu lugar 74 00:02:32,319 --> 00:02:33,420 para Jackass na caixa. 75 00:02:33,453 --> 00:02:34,955 - Oh, meu Deus, rude. 76 00:02:34,988 --> 00:02:38,108 - Somos uma equipe que será competindo entre si 77 00:02:38,141 --> 00:02:43,030 como indivíduos, como uma equipe. 78 00:02:43,096 --> 00:02:45,282 [bip] Ai! 79 00:02:45,315 --> 00:02:46,700 Bom dia. 80 00:02:46,767 --> 00:02:48,602 Bem-vindo ao primeiro dia de testes de tatame. 81 00:02:48,635 --> 00:02:50,385 Eu estarei julgando um sistema de pontos. 82 00:02:50,386 --> 00:02:52,438 - Minha primeira vez, Eu não fiz tapete. 83 00:02:52,439 --> 00:02:54,174 E agora tenho 16 anos mais velho. 84 00:02:54,175 --> 00:02:55,741 E vamos ser sinceros, há não muitos de 40 e poucos anos 85 00:02:55,742 --> 00:02:57,277 na alegria da faculdade. 86 00:02:57,278 --> 00:02:59,303 Então eu provavelmente tenho cerca de faltam sete, talvez oito anos 87 00:02:59,304 --> 00:03:02,132 antes que as coisas comecem a ficar tristes. 88 00:03:02,165 --> 00:03:03,633 Nove? 89 00:03:03,667 --> 00:03:05,118 - Todo mundo começa do zero. 90 00:03:05,119 --> 00:03:06,986 Agora, isso parece muita pressão. 91 00:03:06,987 --> 00:03:08,579 É porque é muita pressão. 92 00:03:08,580 --> 00:03:09,847 - Sim, bem, quer saber? 93 00:03:09,848 --> 00:03:11,458 Não para nós. - Não. 94 00:03:11,459 --> 00:03:13,325 - Porque os botões OG decidiram sindicalizar-se. 95 00:03:13,326 --> 00:03:16,463 Sim, ou todos nós fazemos tapete, ou nenhum de nós faz. 96 00:03:16,496 --> 00:03:19,032 Somos uma corrente isso não pode ser quebrado. 97 00:03:19,033 --> 00:03:21,100 - Tudo o que tenho que fazer é encontrar o elo mais fraco. 98 00:03:21,101 --> 00:03:23,704 Eu quebro essa pessoa, a corrente se desfaz. 99 00:03:23,770 --> 00:03:26,264 - Unidade é poder. 100 00:03:26,364 --> 00:03:27,994 Botões em três. todos: Botões! 101 00:03:28,008 --> 00:03:29,843 - Botões. Eu não, tudo bem. 102 00:03:29,910 --> 00:03:32,740 - Eu tenho uma teoria de trabalho sobre quem poderia ser essa pessoa. 103 00:03:33,714 --> 00:03:35,273 Isso é uma pena, Steven. 104 00:03:35,274 --> 00:03:36,615 Eu só... você sabe, Eu pensei, tipo, 105 00:03:36,616 --> 00:03:37,883 já que você é o mais líder de torcida sênior, 106 00:03:37,884 --> 00:03:39,344 você seria simplesmente uma escolha certa. 107 00:03:39,377 --> 00:03:41,221 - Uau! Estou dentro. Boa sorte, pessoal. 108 00:03:41,288 --> 00:03:44,758 [sobreposição de discussões] - O que [bip]? 109 00:03:44,759 --> 00:03:45,858 - Essa é uma jogada do Mark. 110 00:03:45,859 --> 00:03:47,427 [vaiando] - [bip]. 111 00:03:47,494 --> 00:03:48,829 - Tenho 37 anos. 112 00:03:48,862 --> 00:03:52,199 - Ok, hora de separar o trigo do joio. 113 00:03:52,265 --> 00:03:54,434 Estaremos começando o dia com saltos. 114 00:03:54,435 --> 00:03:56,168 Seph aqui vai estar me ajudando a manter a pontuação. 115 00:03:56,169 --> 00:03:57,437 - Eu tenho um sistema. 116 00:03:57,438 --> 00:03:59,305 - Tudo bem, vamos começar com pêssegos. 117 00:03:59,306 --> 00:04:01,232 - Vamos, Pêssegos! [aplausos e vivas] 118 00:04:01,233 --> 00:04:02,475 - Eu sempre quis para ir para Daytona. 119 00:04:02,476 --> 00:04:04,069 Minha irmã foi para Daytona, 120 00:04:04,136 --> 00:04:08,073 e ela disse as meninas enlouquecem lá. 121 00:04:08,140 --> 00:04:09,583 Eu vou me encaixar perfeitamente. 122 00:04:14,087 --> 00:04:17,791 [aplausos e vivas] 123 00:04:17,858 --> 00:04:19,092 - Sim! 124 00:04:19,093 --> 00:04:21,260 [bipa] eu lá atrás da minha carroça [bip]! 125 00:04:21,261 --> 00:04:23,330 - OK. - Ela é assustadora. 126 00:04:23,430 --> 00:04:24,831 - Tudo bem. DiMarco. 127 00:04:24,931 --> 00:04:27,033 - Tudo bem, querido! Vamos, vamos! 128 00:04:27,100 --> 00:04:28,468 - Esse é meu melhor amigo! 129 00:04:28,535 --> 00:04:30,203 - Para trás, Marcos. - Entendi você. 130 00:04:30,337 --> 00:04:32,906 - [aplausos, grunhidos] 131 00:04:32,939 --> 00:04:35,742 [aplausos e vivas] 132 00:04:35,776 --> 00:04:38,670 - Sempre sólido. Sempre. - Talento bruto. 133 00:04:38,770 --> 00:04:40,547 -Hildebunch. 134 00:04:40,580 --> 00:04:42,716 [batendo palmas] 135 00:04:42,749 --> 00:04:45,685 [música percussiva] 136 00:04:45,752 --> 00:04:47,587 [batendo palmas] 137 00:04:47,621 --> 00:04:48,722 Sorria, querido. 138 00:04:48,822 --> 00:04:50,707 - Isso é um sorriso. 139 00:04:52,776 --> 00:04:53,927 - Sally. 140 00:04:53,994 --> 00:04:55,495 - Sim! Sally! 141 00:04:55,562 --> 00:04:57,731 tudo: Sally! Sally! Sally! 142 00:04:57,732 --> 00:05:00,065 - Obviamente, eu tenho um lugar especial para Sally 143 00:05:00,066 --> 00:05:03,261 no meu coração, é por isso que uso minha cabeça. 144 00:05:05,964 --> 00:05:07,140 - Você entendeu. 145 00:05:10,143 --> 00:05:13,213 [aplausos e vivas] 146 00:05:13,313 --> 00:05:14,681 - Essa é minha garota, Sally. 147 00:05:14,748 --> 00:05:16,233 Fique tonto. 148 00:05:16,723 --> 00:05:19,785 - O primeiro dia foi praticamente como esperado. 149 00:05:19,786 --> 00:05:21,420 Não há nada realmente se destacando. 150 00:05:21,421 --> 00:05:22,714 - Discordo fortemente. 151 00:05:22,781 --> 00:05:24,191 - Ah, Seph! 152 00:05:24,192 --> 00:05:25,424 Nunca lamba uma parte do seu corpo 153 00:05:25,425 --> 00:05:26,525 e depois coloquei no meu corpo. 154 00:05:26,526 --> 00:05:28,195 - Sim, senhora. - Olha Você aqui. 155 00:05:28,196 --> 00:05:30,329 - Amor, você sabe que não tem que comer tudo isso, certo? 156 00:05:30,330 --> 00:05:32,164 Eles vendem apenas os palitos na loja. 157 00:05:32,165 --> 00:05:33,766 - Não, eu sei. Estou apenas estressado comendo. 158 00:05:33,767 --> 00:05:35,901 Mas vou te dizer uma coisa, se é tão estressante para mim, 159 00:05:35,902 --> 00:05:37,661 Eu não posso imaginar o quão difícil está nessas crianças. 160 00:05:37,662 --> 00:05:38,971 - É melhor eles descobrirem agora do que em Daytona. 161 00:05:38,972 --> 00:05:40,339 Você se lembra daquele panfleto que eu tinha 162 00:05:40,340 --> 00:05:41,640 isso tem os yips logo após o lançamento? 163 00:05:41,641 --> 00:05:43,410 Esqueceu completamente como pousar? 164 00:05:43,476 --> 00:05:46,713 - Então ela apenas, tipo, voou para o espaço? 165 00:05:46,813 --> 00:05:48,415 - Não, ainda havia gravidade. 166 00:05:48,515 --> 00:05:50,617 - Claro. 167 00:05:50,684 --> 00:05:53,253 Uh, querido, por que o picolé Sally está 168 00:05:53,353 --> 00:05:55,347 para o lado e não com os outros? 169 00:05:55,348 --> 00:05:57,189 - Boonie, você sabe não é assim que funciona. 170 00:05:57,190 --> 00:05:58,891 Eu amo Sally, mas você e eu sabemos 171 00:05:58,892 --> 00:06:00,351 ela não é minha mais forte líder de torcida, sim? 172 00:06:00,352 --> 00:06:01,560 Temos acrobacias parceiras amanhã. 173 00:06:01,561 --> 00:06:02,896 Ela poderia provar que estou errado. 174 00:06:02,897 --> 00:06:04,330 Quero dizer, tudo pode acontecer. Kristal, sim. 175 00:06:04,331 --> 00:06:05,498 - Óbvio. - OK. 176 00:06:05,499 --> 00:06:07,166 Bem, eu não queria ter que fazer isso, 177 00:06:07,167 --> 00:06:10,437 mas estou pronto recorrer a ameaças. 178 00:06:10,537 --> 00:06:12,472 Se este doce anjo não faz tapete, 179 00:06:12,505 --> 00:06:14,374 então tudo isso... 180 00:06:16,534 --> 00:06:17,711 Está fora dos limites. 181 00:06:17,811 --> 00:06:20,880 ? ? 182 00:06:24,695 --> 00:06:26,068 . 183 00:06:26,069 --> 00:06:27,711 - Tudo bem, primeiro, Kristal e Kyle. 184 00:06:27,712 --> 00:06:29,314 Teddy, você sabe. 185 00:06:29,347 --> 00:06:31,349 [aplausos e vivas] 186 00:06:31,449 --> 00:06:33,827 - Esta é a primeira vez Eu já tive que- 187 00:06:33,828 --> 00:06:35,319 como você chamou isso, experimentar? 188 00:06:35,320 --> 00:06:36,370 - Experimentar. 189 00:06:36,396 --> 00:06:39,099 - Faça um teste para Daytona. 190 00:06:39,165 --> 00:06:42,469 Estou sentindo algo desconhecido. 191 00:06:42,535 --> 00:06:44,504 Isso é nervosismo? 192 00:06:44,571 --> 00:06:45,872 Minha boca está tão seca. 193 00:06:45,939 --> 00:06:47,507 Aí está. Aí está. Tranque-se. 194 00:06:47,607 --> 00:06:49,542 Lá vamos nós. Lá vamos nós. 195 00:06:49,643 --> 00:06:51,011 - Sim! - Aí está. 196 00:06:51,077 --> 00:06:54,481 [aplausos e vivas] 197 00:06:54,547 --> 00:06:56,341 [música percussiva] 198 00:06:56,408 --> 00:06:59,344 - Não, eu só estava com sede. 199 00:06:59,411 --> 00:07:01,388 Água Líquida de Krystal. 200 00:07:01,488 --> 00:07:02,622 [sinais tocam] 201 00:07:02,689 --> 00:07:05,759 - Marvin e Pêssegos. - Tudo bem. 202 00:07:05,859 --> 00:07:06,993 - Você está falando sério? 203 00:07:06,994 --> 00:07:08,744 Eu não estou fazendo uma acrobacia com a virgem mascarada. 204 00:07:08,745 --> 00:07:10,746 - Pêssegos, vamos apenas experimente, querido. 205 00:07:10,747 --> 00:07:12,698 - Tudo bem, Pêssegos. - Vamos, Pêssegos. 206 00:07:12,699 --> 00:07:14,191 - Pêssegos! - Dê-lhes o inferno, Peaches. 207 00:07:14,192 --> 00:07:15,435 [batendo palmas] 208 00:07:17,604 --> 00:07:19,397 Aí está! 209 00:07:19,398 --> 00:07:21,106 Aí está! [aplausos e vivas] 210 00:07:21,107 --> 00:07:22,700 - Bem, ela se foi e roubou meu coração. 211 00:07:22,701 --> 00:07:25,003 - Pêssegos! Vamos! 212 00:07:25,036 --> 00:07:28,114 - A seguir, Hildebang e Mark. 213 00:07:28,214 --> 00:07:29,264 - É Hildebunch. 214 00:07:29,316 --> 00:07:31,718 - Sim, e é ainda Steven, então. 215 00:07:31,818 --> 00:07:33,954 - Pensei que fosse Mark. - Não, é Steven. 216 00:07:34,054 --> 00:07:36,239 Estou jogando favoritos? Não. 217 00:07:36,240 --> 00:07:38,223 Alguém tem que estar emparelhado com minha pior base, 218 00:07:38,224 --> 00:07:39,858 e pode muito bem seja Hildebunch, 219 00:07:39,859 --> 00:07:43,096 quem eu realmente espero não faz tapete. 220 00:07:43,196 --> 00:07:45,799 - Cinco, seis, sete, oito. 221 00:07:47,367 --> 00:07:48,793 - Uau. 222 00:07:48,893 --> 00:07:50,904 - [grunhe, exala] 223 00:07:50,970 --> 00:07:52,238 [aplausos e vivas] 224 00:07:52,305 --> 00:07:53,565 - Droga, ela é boa. 225 00:07:53,631 --> 00:07:56,076 - Não me importo com Herr Mark. 226 00:07:56,142 --> 00:07:58,470 Ele é como um palhaço triste. 227 00:07:58,471 --> 00:08:00,045 - E se Sally quer fazer tapete, 228 00:08:00,046 --> 00:08:02,156 ela vai ter que fazer isso com minha melhor base. 229 00:08:02,157 --> 00:08:03,682 - Estou totalmente pronto para Daytona. 230 00:08:03,683 --> 00:08:04,884 Antes de torcer, 231 00:08:04,885 --> 00:08:06,752 DiMarcus sempre teve que ser o centro das atenções, 232 00:08:06,753 --> 00:08:08,387 mas o treinador me ensinou para não se exibir. 233 00:08:08,388 --> 00:08:10,523 - Tudo bem, eu quero Sally para ter sucesso, 234 00:08:10,590 --> 00:08:12,892 mas não há nada errado com isso. 235 00:08:12,959 --> 00:08:16,696 Vem da minha cabeça, não meu coração. 236 00:08:16,763 --> 00:08:18,203 DiMarcus, você está com Sally. 237 00:08:18,264 --> 00:08:19,733 - Vá, Sally! - Vá, Sally. 238 00:08:19,734 --> 00:08:20,833 - Tudo bem, Sally! 239 00:08:20,834 --> 00:08:22,067 - Você consegue, Sally! Vamos! 240 00:08:22,068 --> 00:08:24,062 [aplausos] - Tudo bem. 241 00:08:24,095 --> 00:08:25,422 Tranque-o. Vamos. 242 00:08:25,488 --> 00:08:27,207 - Sim, mostre a eles. 243 00:08:27,208 --> 00:08:28,741 - Ela realmente precisa para acertar isso. 244 00:08:28,742 --> 00:08:30,167 - Sim, conte-me sobre isso, irmã. 245 00:08:30,168 --> 00:08:31,277 - Sim, sim, sim! 246 00:08:31,344 --> 00:08:33,938 [aplausos e vivas] 247 00:08:34,005 --> 00:08:36,483 - Sim, Sally! 248 00:08:36,583 --> 00:08:38,343 [ohh] 249 00:08:38,443 --> 00:08:40,078 - Lá vamos nós. OK. Sim. 250 00:08:40,145 --> 00:08:42,722 [aplausos e vivas] 251 00:08:42,789 --> 00:08:44,524 - Uau! - Caramba. 252 00:08:47,227 --> 00:08:48,486 - Contando para uma líder de torcida 253 00:08:48,487 --> 00:08:50,696 que eles não vão fazer tapete é difícil. 254 00:08:50,697 --> 00:08:52,665 Dizendo a um pai alegre 255 00:08:52,766 --> 00:08:55,416 que seu filho não vai fazer tapete é ainda mais difícil. 256 00:08:55,435 --> 00:08:58,025 Contar para alguém que pensa eles são pais alegres 257 00:08:58,071 --> 00:09:00,131 é quase impossível. 258 00:09:00,132 --> 00:09:02,107 É por isso que preciso diga a Boon em um espaço 259 00:09:02,108 --> 00:09:04,135 onde ele não pode reagir exageradamente. 260 00:09:04,169 --> 00:09:05,712 todos: ? Louvando meu salvador? 261 00:09:05,745 --> 00:09:07,447 - Não é justo. 262 00:09:07,448 --> 00:09:09,106 - Estamos na casa de Deus agora mesmo, 263 00:09:09,107 --> 00:09:11,041 então se você tiver um problema, leve isso com ele. 264 00:09:11,042 --> 00:09:14,320 - Querido Senhor, por favor ajude meu esposa vê o erro de seus caminhos. 265 00:09:14,387 --> 00:09:15,955 - Amém. todos: Amém. 266 00:09:16,022 --> 00:09:17,315 - Por favor, sente-se. 267 00:09:17,382 --> 00:09:20,151 Chegamos agora para um momento de oração, 268 00:09:20,218 --> 00:09:24,130 e levantamos as preocupações da nossa família eclesial. 269 00:09:24,197 --> 00:09:26,032 Oramos por Courteney Potter, 270 00:09:26,099 --> 00:09:29,169 que, embora ela tenha trazido vergonha para a comunidade 271 00:09:29,235 --> 00:09:32,897 e para nossa congregação com sua linguagem chula... 272 00:09:32,898 --> 00:09:35,199 - Estou prestes a ir para San Antonio sobre estes [bip]. 273 00:09:35,200 --> 00:09:36,141 Rato [bip]! 274 00:09:36,142 --> 00:09:38,012 Esqueça o [bip] conta-gotas da bateria. 275 00:09:38,013 --> 00:09:40,737 Nós vamos cortar todos os palavras sujas fora disso, certo? 276 00:09:40,738 --> 00:09:42,848 Eu apenas me sinto como gente na minha igreja podem assistir. 277 00:09:42,849 --> 00:09:46,836 - Nos inspirou ter um espírito perdoador. 278 00:09:46,903 --> 00:09:50,557 E oramos por ela como ela leva sua equipe para Daytona. 279 00:09:50,657 --> 00:09:52,358 - Obrigado, Pastor Salid. 280 00:09:52,425 --> 00:09:54,819 - Amém. todos: Amém. 281 00:09:54,886 --> 00:09:58,590 - Pastor Salid, eu gostaria pedir que oremos por Sally, 282 00:09:58,690 --> 00:10:02,268 nossa garotinha, que eu acabei de descobri que pode não conseguir. 283 00:10:02,335 --> 00:10:04,053 [multidão murmurando] 284 00:10:04,054 --> 00:10:05,829 - Sally é uma jovem e líder de torcida saudável 285 00:10:05,830 --> 00:10:07,005 com toda a sua vida à frente dela. 286 00:10:07,006 --> 00:10:08,696 Ela provavelmente não vai dar certo. 287 00:10:08,708 --> 00:10:09,859 - Oh. - OK. 288 00:10:09,926 --> 00:10:12,512 - Ela também morava no carro dela, e uma vez, 289 00:10:12,545 --> 00:10:15,448 ela teve que lavar sua alegria bloomers em nossa pia da cozinha. 290 00:10:15,515 --> 00:10:16,941 [multidão murmurando] 291 00:10:16,942 --> 00:10:18,650 - Boon, eu quero que Sally consiga tanto quanto você. 292 00:10:18,651 --> 00:10:19,944 Mas é um sistema de pontos. 293 00:10:19,945 --> 00:10:21,879 - Então dê a Sally outra maneira para fazer pontos! 294 00:10:21,880 --> 00:10:23,589 - A única outra maneira fazer pontos são cestas. 295 00:10:23,590 --> 00:10:25,616 E ela só fez o mais básico. 296 00:10:25,617 --> 00:10:27,093 - Nunca é tarde demais. 297 00:10:27,193 --> 00:10:30,580 Lembre-se, Jesus deixou Lázaro tente a vida novamente. 298 00:10:30,613 --> 00:10:31,998 - Oh meu Deus. - Hum-hmm. 299 00:10:31,999 --> 00:10:34,366 - Parece que sim ser apropriado oferecer 300 00:10:34,367 --> 00:10:38,396 esta jovem a mesma graça você foi concedido. 301 00:10:38,429 --> 00:10:41,341 [música de órgão tocando] 302 00:10:41,374 --> 00:10:45,812 ? ? 303 00:10:45,912 --> 00:10:47,347 - Multar. 304 00:10:47,413 --> 00:10:50,183 Vou dar-lhe outra chance, mas esta é sua última chance. 305 00:10:50,250 --> 00:10:52,152 - Aleluia! Ela ressuscitou! 306 00:10:52,252 --> 00:10:54,087 [música de órgão brilhante tocando] 307 00:10:54,154 --> 00:10:56,656 [aplausos e vivas] 308 00:10:56,723 --> 00:10:58,283 Alguém mais conseguiu alguma coisa? 309 00:11:02,305 --> 00:11:03,720 . 310 00:11:03,721 --> 00:11:04,931 [aplausos e vivas] 311 00:11:04,964 --> 00:11:08,326 - Sally, você está no convés, querido. 312 00:11:08,426 --> 00:11:10,837 -Daytona obviamente seria incrível. 313 00:11:10,838 --> 00:11:12,571 Eu nunca estive para a Flórida antes. 314 00:11:12,572 --> 00:11:14,474 Espere. Não, isso não é verdade. 315 00:11:14,574 --> 00:11:17,110 Eu morava em uma fazenda de jacarés quando eu tinha 13 anos. 316 00:11:17,176 --> 00:11:19,512 Mas desta vez parece diferente, você sabe? 317 00:11:19,579 --> 00:11:22,782 Ninguém é instruído a ligar um número 800 se me virem. 318 00:11:22,882 --> 00:11:24,083 Deus! 319 00:11:24,084 --> 00:11:25,784 Gente, não sei por que Estou tão nervoso. 320 00:11:25,785 --> 00:11:27,119 Eu só... eu sinto que Eu fiz todo o básico. 321 00:11:27,120 --> 00:11:28,821 Eu só preciso adicionar o giro. 322 00:11:28,822 --> 00:11:30,789 - Provavelmente porque se eles deixar você cair, você pode morrer. 323 00:11:30,790 --> 00:11:32,859 - eu estava nervoso minha primeira vez também. 324 00:11:32,860 --> 00:11:35,227 Mas pense em tudo isso já te deixou louco. 325 00:11:35,228 --> 00:11:36,454 Use essa raiva. 326 00:11:36,455 --> 00:11:38,322 - Eu simplesmente não tenho, tipo, muito disso, 327 00:11:38,323 --> 00:11:40,332 então estou apenas salvando para se algum dia eu for implantado. 328 00:11:40,333 --> 00:11:42,434 - Pessoal, honestamente, Eu não acho que isso esteja ajudando. 329 00:11:42,435 --> 00:11:43,736 Há muita pressão. 330 00:11:43,803 --> 00:11:46,206 E se você não fizer isso, acabou. 331 00:11:46,207 --> 00:11:47,906 - Sim, por algum motivo, isso não está ajudando. 332 00:11:47,907 --> 00:11:49,534 - Eu sei. - Posso tentar? 333 00:11:49,634 --> 00:11:52,770 Se você não fizer esta cesta, Vou roubar seu namorado. 334 00:11:52,837 --> 00:11:55,181 - Oh. - Holden, pense rápido. 335 00:11:55,214 --> 00:11:57,216 [beijando] 336 00:11:57,217 --> 00:11:58,750 - O que eu faço com isso? - Basta largá-los. 337 00:11:58,751 --> 00:12:00,044 Largue todos eles. 338 00:12:00,045 --> 00:12:01,253 - Que tal algo triste que você superou 339 00:12:01,254 --> 00:12:02,972 isso lhe deu poder? 340 00:12:05,992 --> 00:12:08,127 - Se eu não voltar em cinco minutos... 341 00:12:08,194 --> 00:12:09,662 - Espere mais. 342 00:12:09,762 --> 00:12:12,732 [música suave] 343 00:12:12,832 --> 00:12:15,234 ? ? 344 00:12:15,335 --> 00:12:16,669 - OK. 345 00:12:16,703 --> 00:12:18,638 Eu tenho algo. - Vamos. 346 00:12:18,639 --> 00:12:20,339 - Tudo bem, Sally! - Vamos, Sally! 347 00:12:20,340 --> 00:12:22,408 - Os testes de tapete são tanto um teste de estresse 348 00:12:22,508 --> 00:12:24,110 pois são um teste de habilidades. 349 00:12:24,111 --> 00:12:26,078 Eu tive líderes de torcida de elite não conseguir. 350 00:12:26,079 --> 00:12:28,414 Eu tive aquecedores de banco me surpreenda. 351 00:12:28,514 --> 00:12:31,484 E é por isso Estou de cabeça para baixo. 352 00:12:31,551 --> 00:12:33,753 - Você consegue, querido. - Ok, ok. 353 00:12:33,853 --> 00:12:36,581 - Levante-se rápido. Você entendeu. 354 00:12:36,681 --> 00:12:39,651 [música percussiva] 355 00:12:39,717 --> 00:12:42,028 - Vamos! - Sim! 356 00:12:42,128 --> 00:12:43,396 - Sim, senhora. 357 00:12:43,429 --> 00:12:45,865 [aplausos e vivas] 358 00:12:45,965 --> 00:12:47,358 - Sim, meu bebê fez isso! 359 00:12:47,359 --> 00:12:49,034 Passando. Torça papai passando. 360 00:12:49,035 --> 00:12:51,195 Sim, ela fez! Sim, ela fez! 361 00:12:51,262 --> 00:12:54,674 Sou todo coração e sem cabeça, e eu o possuo. 362 00:12:54,774 --> 00:12:56,976 Esse é o meu palito de picolé! Uau! 363 00:12:57,010 --> 00:12:59,579 Bom trabalho. Bom trabalho. Obrigado. Obrigado. 364 00:12:59,679 --> 00:13:02,382 - Sally executando sua cesta complica as coisas. 365 00:13:02,415 --> 00:13:04,917 Eu apenas pedi a Jesus para tornar minha decisão óbvia, 366 00:13:04,918 --> 00:13:06,952 mesmo que Jesus nunca esteve em Daytona, 367 00:13:06,953 --> 00:13:08,955 apesar do que meu marido afirma. 368 00:13:09,022 --> 00:13:11,182 Tudo bem. Posso ficar com o Eric asiático? 369 00:13:11,249 --> 00:13:12,959 - Sim! Uau! 370 00:13:13,059 --> 00:13:14,585 - [suavemente] O que é isso? 371 00:13:18,790 --> 00:13:20,933 - Sim! Uau! 372 00:13:21,034 --> 00:13:22,694 Sim! 373 00:13:22,760 --> 00:13:24,470 - Oh! [barulho] 374 00:13:24,537 --> 00:13:25,863 Ah, Deus. - Jesus. 375 00:13:25,930 --> 00:13:27,800 - Ele é difícil de controlar, mas ele é bom. 376 00:13:27,807 --> 00:13:29,967 - Sim! - A seguir, Madonna! 377 00:13:30,068 --> 00:13:31,611 - Vamos, Madonna! 378 00:13:31,644 --> 00:13:33,246 - Eu sou o time de torcida OG. 379 00:13:33,346 --> 00:13:34,472 Eu fundei isso. 380 00:13:34,473 --> 00:13:36,406 Eu não estou dizendo Eu sou George Washington, 381 00:13:36,407 --> 00:13:39,117 mas se houvesse dinheiro para alegria, Eu estaria na nota de um dólar. 382 00:13:39,118 --> 00:13:40,644 De qualquer forma, estou realmente animado por estar 383 00:13:40,645 --> 00:13:42,755 indo para Daytona com meus melhores amigos, 384 00:13:42,855 --> 00:13:46,326 meu namorado e Mark. 385 00:13:46,426 --> 00:13:48,127 - Vamos, Madonna, você conseguiu isso. 386 00:13:48,161 --> 00:13:49,821 - Deixe a música. 387 00:13:49,887 --> 00:13:51,064 - Cuidado com essa garota. 388 00:13:51,065 --> 00:13:52,556 - ? Do jeito que meu estilo mudar? 389 00:13:52,557 --> 00:13:53,757 ? Dinheiro no vestido, e não? 390 00:13:53,758 --> 00:13:55,101 ? Eu não preciso de nenhum erro? 391 00:13:55,134 --> 00:13:57,970 ? Esperando minha coleta, Cybertruck Tesla? 392 00:13:58,071 --> 00:13:59,172 - Você está bem, querido? 393 00:13:59,238 --> 00:14:00,998 - Sim, estou bem, eu só- 394 00:14:01,099 --> 00:14:02,942 Eu apenas me distraí ou algo assim. 395 00:14:03,042 --> 00:14:05,411 - Está tudo bem, querido. Você conseguiu isso. Você conseguiu isso. 396 00:14:05,412 --> 00:14:07,012 - Vamos, Madonna. Vamos pegá-los. 397 00:14:07,013 --> 00:14:09,282 - Deixe a música. 398 00:14:09,283 --> 00:14:10,507 - ? Não confunda isso? 399 00:14:10,508 --> 00:14:11,675 ? A maneira como meu estilo mudou? 400 00:14:11,676 --> 00:14:13,056 ? Dinheiro no vestido e não? 401 00:14:13,086 --> 00:14:14,245 ? Eu não preciso não-? 402 00:14:14,246 --> 00:14:15,454 [todos ofegantes] - O que aconteceu? 403 00:14:15,455 --> 00:14:16,589 - Oh não. 404 00:14:16,689 --> 00:14:18,191 - Uh- - Você está bem? 405 00:14:18,291 --> 00:14:19,684 - Uh... 406 00:14:19,685 --> 00:14:21,359 - O que está acontecendo? - [sussurrando] Não sei. 407 00:14:21,360 --> 00:14:22,819 Eu fiquei muito nervoso de repente. 408 00:14:22,820 --> 00:14:25,631 - Ok, então não fique nervoso. 409 00:14:25,698 --> 00:14:27,358 - Obrigado. Tudo melhor. 410 00:14:27,458 --> 00:14:30,194 - Sim, eu realmente pensei isso funcionaria. 411 00:14:30,294 --> 00:14:32,472 - Ok, vá embora. Eu entendi. 412 00:14:32,505 --> 00:14:34,273 [aplausos] 413 00:14:34,340 --> 00:14:35,608 [torcendo] 414 00:14:35,675 --> 00:14:37,977 - [limpa a garganta] Deixe a música. 415 00:14:38,044 --> 00:14:39,337 - ? Não confunda isso? 416 00:14:39,338 --> 00:14:40,579 ? A maneira como meu estilo mudou? 417 00:14:40,580 --> 00:14:42,281 ? Dinheiro no vestido e não? 418 00:14:42,348 --> 00:14:44,117 ? Eu não preciso de nenhum erro? 419 00:14:44,118 --> 00:14:46,284 ? Esperando minha coleta, Cybertruck Tesla? 420 00:14:46,285 --> 00:14:47,553 ? Pique, pique, pique? 421 00:14:47,620 --> 00:14:49,522 ? Pique como uma tesoura? 422 00:14:49,622 --> 00:14:51,015 - Desculpe. 423 00:14:52,150 --> 00:14:54,018 - [suspira] Ah, não. 424 00:14:55,862 --> 00:14:57,480 -Madona! 425 00:14:58,865 --> 00:15:00,483 - Ela tem latidos. 426 00:15:03,421 --> 00:15:04,795 . 427 00:15:04,796 --> 00:15:06,705 - Não vejo um cenário onde Silent Mike não sobrevive. 428 00:15:06,706 --> 00:15:07,857 Ele é uma base forte. 429 00:15:07,858 --> 00:15:09,174 Steven teve seu melhores testes de todos os tempos. 430 00:15:09,175 --> 00:15:10,442 E nós conhecemos DiMarcus é uma coisa certa. 431 00:15:10,443 --> 00:15:11,694 [telefone toca] 432 00:15:11,727 --> 00:15:14,113 - Você tem 43 e-mails sem resposta? 433 00:15:14,180 --> 00:15:16,649 Você precisa podar sua caixa de entrada como seu armário. 434 00:15:16,650 --> 00:15:18,850 - Primeiro, é melhor não estar vasculhando meu armário. 435 00:15:18,851 --> 00:15:20,051 Os e-mails são apenas das crianças. 436 00:15:20,052 --> 00:15:21,553 Eles estão tentando obter favores, 437 00:15:21,554 --> 00:15:23,413 mas eu nem vou olhar para eles até que eu tenha colocado o tapete. 438 00:15:23,414 --> 00:15:27,360 Eu posso, eu vou, devo ir com a cabeça sobre o coração. 439 00:15:27,426 --> 00:15:28,861 O que você está pensando? 440 00:15:28,895 --> 00:15:31,931 - Estou pensando que estou realmente preocupado com Daytona. 441 00:15:31,932 --> 00:15:34,266 Quer dizer, eu sei o quanto produto que Courteney usa 442 00:15:34,267 --> 00:15:36,902 no cabelo dela para fazê-lo parecer assim com umidade zero. 443 00:15:36,903 --> 00:15:40,106 Acho que a Flórida vai ser um desastre para ela. 444 00:15:40,173 --> 00:15:42,909 - Seph, eu sei que você não está no meu quarto agora mesmo! 445 00:15:42,942 --> 00:15:45,444 - Ah, eu só estava olhando para o banheiro! 446 00:15:47,780 --> 00:15:49,650 - Amor, você não pode estar aqui agora. 447 00:15:49,651 --> 00:15:51,483 Eu te disse isso. - Eu não vi que você estava aí. 448 00:15:51,484 --> 00:15:53,218 Estou apenas atravessando para fazer um lanche, certo? 449 00:15:53,219 --> 00:15:54,921 Continue com seu negócio. 450 00:15:54,922 --> 00:15:55,987 - Ele está obcecado por você. 451 00:15:55,988 --> 00:15:57,614 - Eu não posso acreditar Estou dizendo isso, 452 00:15:57,615 --> 00:15:59,416 mas acho que isso vai acontecer para baixo entre o mascote do botão, 453 00:15:59,417 --> 00:16:01,427 Hildebunch e Madonna. - Sim! 454 00:16:01,527 --> 00:16:04,088 Senhor, você tem nunca me abandonou. 455 00:16:04,089 --> 00:16:06,465 - Permissão para falar honestamente? - É sobre minha aparência? 456 00:16:06,466 --> 00:16:07,800 - Não. - Então sim. 457 00:16:07,867 --> 00:16:09,427 - Eu amo Madonna. 458 00:16:09,428 --> 00:16:12,287 Quer dizer, eu seria Madonna se a tecnologia estava disponível. 459 00:16:12,288 --> 00:16:14,765 Mas se estamos apenas indo em seu teste de tapete, 460 00:16:14,799 --> 00:16:17,629 Eu não acho que ela esteja na mistura. - Mas vamos por pontos. 461 00:16:17,630 --> 00:16:19,911 E há muito mais do que caindo na súmula, 462 00:16:19,912 --> 00:16:21,232 como a maneira como você apresenta. 463 00:16:21,247 --> 00:16:23,583 Ela tem o melhor sorriso de qualquer pessoa no tatame. 464 00:16:23,683 --> 00:16:24,851 Veja isso. 465 00:16:24,917 --> 00:16:26,357 Hildebunch nunca sorriu. 466 00:16:26,358 --> 00:16:27,752 eu nem sei se ela tiver dentes. 467 00:16:27,753 --> 00:16:29,088 - Hum, ela quer. Ela me mordeu. 468 00:16:29,089 --> 00:16:30,447 - Esse cara sorri o tempo todo, 469 00:16:30,448 --> 00:16:32,984 mas de uma forma que me mantém acordado à noite. 470 00:16:32,985 --> 00:16:34,150 Não incline a cabeça assim. 471 00:16:34,151 --> 00:16:35,694 Eu não estou dando desculpas para ela. 472 00:16:35,695 --> 00:16:37,646 Eu realmente acredito nisso os jurados adorariam Madonna. 473 00:16:37,647 --> 00:16:39,397 - Mas e se ela conseguir os latidos em Daytona? 474 00:16:39,398 --> 00:16:41,534 - E se ela não fizer isso? 475 00:16:41,535 --> 00:16:43,301 - Ok, vou falar com você por um segundo, 476 00:16:43,302 --> 00:16:45,604 não como seu coreógrafo, mas como seu perseguidor. 477 00:16:45,605 --> 00:16:47,006 - OK. 478 00:16:47,007 --> 00:16:49,633 - Como alguém que acabou de ler através de todos os seus diários, 479 00:16:49,634 --> 00:16:53,779 você não tem medo para fazer a escolha difícil. 480 00:16:53,780 --> 00:16:55,747 - Eu vou precisar de você sair da minha casa agora. 481 00:16:55,748 --> 00:16:57,250 - Ver? 482 00:16:57,316 --> 00:16:59,352 É disso que estou falando. 483 00:16:59,485 --> 00:17:01,687 [música percussiva] 484 00:17:01,754 --> 00:17:03,681 Saindo, Boon. - Até mais, Seph. 485 00:17:03,781 --> 00:17:05,975 - Em primeiro lugar, quero dizer, 486 00:17:05,976 --> 00:17:08,176 vocês todos mostraram coração tremendo no tatame. 487 00:17:08,177 --> 00:17:10,328 E quem não conseguiu é ainda vou como alternativa. 488 00:17:10,329 --> 00:17:12,319 Agora, eu costumo fazer este anúncio 489 00:17:12,320 --> 00:17:13,823 na frente de todos, mas foi quando 490 00:17:13,824 --> 00:17:15,324 metade da equipe não está dando certo. 491 00:17:15,325 --> 00:17:16,301 Então eu acho que é melhor se cada um de vocês vier 492 00:17:16,302 --> 00:17:17,502 individualmente em meu escritório, 493 00:17:17,503 --> 00:17:19,004 e dessa forma, ninguém fica envergonhado. 494 00:17:19,005 --> 00:17:21,991 - Uh, treinador, ninguém fica com vergonha, certo? 495 00:17:22,024 --> 00:17:25,044 Olha, cada um de vocês tem algo para se orgulhar. 496 00:17:25,045 --> 00:17:26,611 - Cale a boca, Marcos! - Copie isso. Não, copie isso. 497 00:17:26,612 --> 00:17:28,347 - Ande para o lado, amigo. 498 00:17:28,381 --> 00:17:29,949 Olha, somos todos uma equipe, 499 00:17:29,982 --> 00:17:32,335 então gostaríamos de ouvir juntos quem fez isso. 500 00:17:32,368 --> 00:17:34,587 [música curiosa] 501 00:17:34,654 --> 00:17:36,088 - Ok. 502 00:17:36,155 --> 00:17:41,761 ? ? 503 00:17:41,827 --> 00:17:42,995 Madonna- 504 00:17:43,062 --> 00:17:45,222 [aplausos e vivas] 505 00:17:45,356 --> 00:17:47,133 Deixe-me terminar. Ei! Ei! 506 00:17:47,166 --> 00:17:49,735 - Aguentar. - Deixe-me terminar. 507 00:17:49,802 --> 00:17:51,404 Sinto muito, querido. 508 00:17:53,105 --> 00:17:54,440 - Espere. O que? 509 00:17:54,507 --> 00:17:56,075 - O que está acontecendo? 510 00:17:59,403 --> 00:18:01,047 - Hum, não, está tudo bem. Tudo bem. 511 00:18:01,147 --> 00:18:04,342 Está mais do que bem. É mais... 512 00:18:04,408 --> 00:18:07,536 ah, quando eu digo "Daytona", você diz "o quê?" 513 00:18:07,570 --> 00:18:09,288 Daytona. 514 00:18:09,355 --> 00:18:11,349 - O que? 515 00:18:11,415 --> 00:18:14,160 [música suave] 516 00:18:14,193 --> 00:18:16,554 ? ? 517 00:18:16,587 --> 00:18:18,097 - Ei, querido. - Olá. 518 00:18:18,098 --> 00:18:19,923 - Por que você ainda está picolés que comem estresse? 519 00:18:19,924 --> 00:18:21,600 Sally entrou para o time. - Eu não sou. 520 00:18:21,601 --> 00:18:22,759 Estou feliz comendo picolés. 521 00:18:22,760 --> 00:18:24,369 Acontece que Eu só gosto de picolé. 522 00:18:24,370 --> 00:18:25,770 - OK. - Aposto que você poderia usar um. 523 00:18:25,771 --> 00:18:27,597 Não poderia ter sido fácil contando a Madonna. 524 00:18:27,598 --> 00:18:29,867 - Não, estou bem. Quero dizer, não foi, mas... 525 00:18:29,868 --> 00:18:31,443 você sabe o que? Eles são atletas. 526 00:18:31,444 --> 00:18:32,877 E no final do dia, eles sabem que você nem sempre vence. 527 00:18:32,878 --> 00:18:34,246 - Hum-hmm. 528 00:18:34,247 --> 00:18:35,513 - Quer dizer, eu desejo eles não tiveram que competir 529 00:18:35,514 --> 00:18:37,248 um contra o outro depois de chegar tão perto. 530 00:18:37,249 --> 00:18:39,050 - Sim, sempre acontece um pouco de "Senhor das Moscas"-y 531 00:18:39,051 --> 00:18:40,518 nesta época do ano, não é? - Sim. Sim. 532 00:18:40,519 --> 00:18:42,822 - Então eles viraram um no outro? 533 00:18:42,823 --> 00:18:44,581 - Devemos ler alguns desses e-mails e viu? 534 00:18:44,582 --> 00:18:46,784 Aposto que fica muito cruel. 535 00:18:46,884 --> 00:18:48,219 Tudo bem. 536 00:18:48,220 --> 00:18:50,629 De Krystal, "15% de desconto meu site até meia-noite." 537 00:18:50,630 --> 00:18:51,621 - Isso é um bom negócio. 538 00:18:51,622 --> 00:18:54,133 - "Também, Madonna deveria fazer tapete." 539 00:18:54,134 --> 00:18:56,292 Ok, tudo bem, tudo bem. Vamos tentar Steven. 540 00:18:56,293 --> 00:18:58,169 "Ei, treinador, eu acho Madonna deveria fazer parte do time. 541 00:18:58,170 --> 00:18:59,637 "Eu tenho pelo menos faltam sete anos. 542 00:18:59,638 --> 00:19:01,974 Ela poderia ocupar meu lugar." 543 00:19:02,041 --> 00:19:03,409 OK. 544 00:19:03,410 --> 00:19:05,110 Ok, Peaches- esta será uma boa. 545 00:19:05,111 --> 00:19:06,412 "Não seja um [bip]. 546 00:19:06,445 --> 00:19:09,248 Basta colocar Madonna no time." 547 00:19:09,315 --> 00:19:11,384 Ok, bem, você pode ver. 548 00:19:11,450 --> 00:19:13,152 Você entendeu. - Hum-hmm. 549 00:19:13,219 --> 00:19:14,420 - Mel. 550 00:19:14,520 --> 00:19:17,523 - Não, você terminou um trabalho muito bom. 551 00:19:17,524 --> 00:19:18,973 - [zomba] - Eles se amam. 552 00:19:18,974 --> 00:19:20,604 Não, só estou dizendo. O que? O que? 553 00:19:20,618 --> 00:19:21,786 Você deveria estar chorando. 554 00:19:21,787 --> 00:19:23,319 - Você está sendo tal um molenga agora. 555 00:19:23,320 --> 00:19:24,897 - Eu sei. Hum. 556 00:19:24,898 --> 00:19:26,464 - Eu sei que você não é isso emocional quando você está treinando. 557 00:19:26,465 --> 00:19:29,668 - Isso é futebol. - OK. Tudo bem. 558 00:19:29,669 --> 00:19:30,994 Você quer ver o que Madonna escreveu? 559 00:19:30,995 --> 00:19:32,663 - [inala] - Ok. 560 00:19:32,797 --> 00:19:34,106 - [expira] 561 00:19:34,107 --> 00:19:35,465 - [expira] Vista suas calças de menino grande. 562 00:19:35,466 --> 00:19:37,309 Isso pode ficar difícil. 563 00:19:37,410 --> 00:19:39,637 Ah, é um vídeo. - Olá, treinador. 564 00:19:39,670 --> 00:19:41,605 Eu sei que você tem que fazer uma escolha difícil, 565 00:19:41,672 --> 00:19:44,141 mas não importa o que aconteça, Eu realmente quero 566 00:19:44,175 --> 00:19:46,485 para que você saiba o quanto você significa para mim. 567 00:19:46,486 --> 00:19:47,852 - Isso é um atleta bem ali. 568 00:19:47,853 --> 00:19:48,988 Ela entende. 569 00:19:48,989 --> 00:19:50,522 - E como o original torcida equipe... 570 00:19:50,523 --> 00:19:51,573 - [risos] 571 00:19:51,624 --> 00:19:52,824 - Eu não vou a lugar nenhum. 572 00:19:52,858 --> 00:19:54,518 - Ah, ela vai cantar? 573 00:19:54,652 --> 00:19:59,799 - ? eu era apenas um BOTÃO? 574 00:19:59,865 --> 00:20:02,485 ? Torcendo, ir, lutar e vencer? 575 00:20:02,518 --> 00:20:05,371 ? Quando eu tropecei? 576 00:20:05,504 --> 00:20:08,174 ? Um grupo de amigos improváveis? 577 00:20:08,207 --> 00:20:10,509 ? Tem essa senhora treinadora? 578 00:20:10,543 --> 00:20:14,080 ? Isso nos trouxe todos juntos? 579 00:20:14,146 --> 00:20:16,340 ? ? 580 00:20:16,373 --> 00:20:19,210 ? Hum, mm, sim, eu sei disso? 581 00:20:19,343 --> 00:20:22,813 ? Eu não consigo dormir às vezes? 582 00:20:22,880 --> 00:20:26,358 ? Mas eu sei Posso contar com você? 583 00:20:26,459 --> 00:20:28,561 ? Para preencher as linhas? 584 00:20:28,627 --> 00:20:30,654 Daytona. 585 00:20:30,721 --> 00:20:32,515 Daytona. Vamos, pessoal. 586 00:20:32,548 --> 00:20:33,858 Vamos. Daytona. 587 00:20:33,891 --> 00:20:35,835 Você entendeu. Você fez tapete. 588 00:20:35,935 --> 00:20:37,536 Estou tão orgulhoso. 589 00:20:37,636 --> 00:20:40,856 ? Você sabe ? 590 00:20:40,890 --> 00:20:45,703 ? Você tropeçou direto no meu coração? 591 00:20:45,736 --> 00:20:51,383 ? Você tropeçou certo em meu coração? 592 00:20:51,417 --> 00:20:54,386 ? Você tropeçou direto? 593 00:20:54,487 --> 00:20:58,023 ? Meu coração? 594 00:20:58,057 --> 00:21:02,194 ? Eu acho que está tudo bem se você ficar um pouco? 595 00:21:02,261 --> 00:21:06,265 - [soluçando] 596 00:21:06,332 --> 00:21:07,633 - Tchau, treinador. 597 00:21:07,700 --> 00:21:09,602 - Oh não! 598 00:21:09,668 --> 00:21:12,538 [chorando] 599 00:21:12,571 --> 00:21:15,307 Acho que preciso de um picolé. 600 00:21:15,374 --> 00:21:17,243 [suspira] 601 00:21:17,343 --> 00:21:19,445 - Eu comi todos eles. 602 00:21:19,578 --> 00:21:22,181 - [chorando] - Sinto muito. 603 00:21:22,248 --> 00:21:24,984 [ambos soluçam] 604 00:21:25,050 --> 00:21:27,119 - Ah, não. 605 00:21:27,169 --> 00:21:31,719 Reparo e sincronização por Sincronizador Fácil de Legendas 1.0.0.0